μαστίζω

μαστίζω
μαστ-ίζω, Nonn.D.2.645, [dialect] Dor. [suff] μαστ-ίσδω Theoc.7.108: [dialect] Ep. [tense] aor.
A

μάστιξα Il.5.768

:—[voice] Pass., [tense] aor. ἐμαστίχθην v.l. in Hdt.1.114; part.

μαστιχθείς AP9.348

(Leon. Alex.): ([etym.] μάστιξ):—whip, flog, μάστιξεν δ' ἵππους Il.l.c., etc.; τυ . . ὑπὸ . . ὤμους μαστίσδοιεν (v. supr.) Theoc. l.c.: c. inf., μάστιξεν δ' ἐλάαν whipped them on or forward, Il.5.366, Od.6.82, etc.: metaph.,

ἵνα . . σε πολλοὶ μαστίξωσι λόγοις Epigr.Gr. 303.5

([place name] Smyrna).
2 stimulate the bowels, Steph. in Hp.2.311 D.:— [voice] Pass., ib.312 D.[dialect] Ep. word, used twice in Com., Eup.72, Alex.133.5, also in LXX Nu. 22.25, Wi.5.11 ([voice] Pass.); and in late Prose, Plu.Alex. 42, Luc.Pr.Im.24, etc.; the [dialect] Att. form being μαστιγόω.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • μαστίζω — whip pres subj act 1st sg μαστίζω whip pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαστίζω — βλ. πίν. 33 (μόνο στον ενεστ. και παρατατ.) …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • μαστίζω — (AM μαστίζω, Α δωρ. τ. μαστίσδω) 1. χτυπώ με μαστίγιο, μαστιγώνω, ραβδίζω, βιτσίζω, βουρδουλίζω, καμτσικίζω 2. μτφ. βασανίζω, πλήττω, χτυπώ νεοελλ. κατατρύχω, λυμαίνομαι, ερημώνω, καταστρέφω, αφανίζω, ρημάζω («οι επιδημίες μάστιζαν άλλοτε την… …   Dictionary of Greek

  • μαστίζω — μάστισα, πλήττω, ερημώνω, κατατρύχω, λυμαίνομαι: Η πείνα μαστίζει πολλές περιοχές του πλανήτη …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • μαστίζετε — μαστίζω whip pres imperat act 2nd pl μαστίζω whip pres ind act 2nd pl μαστίζω whip imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαστίζῃ — μαστίζω whip pres subj mp 2nd sg μαστίζω whip pres ind mp 2nd sg μαστίζω whip pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαστίξω — μαστίζω whip aor subj act 1st sg μαστίζω whip fut ind act 1st sg μαστίζω whip aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαστίξῃ — μαστίζω whip aor subj mid 2nd sg μαστίζω whip aor subj act 3rd sg μαστίζω whip fut ind mid 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαστίσω — μαστίζω whip aor subj act 1st sg μαστίζω whip fut ind act 1st sg μαστίζω whip aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαστιζομένων — μαστίζω whip pres part mp fem gen pl μαστίζω whip pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαστιζόμεθα — μαστίζω whip pres ind mp 1st pl μαστίζω whip imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”